| |
I6KZR > TUTTI 27.04.09 12:19l 89 Lines 3387 Bytes #999 (0) @ ITA
BID : 4490_I6KZR
Read: GUEST IZ6WQP
Subj: Re: L'italiano inventato
Path: IZ3LSV<IK6ZDE<IK6ZDE<IQ6TC<IQ6TC
Sent: 090427/1221 @:IQ6TC.IMAR.ITA.EU $:4490_I6KZR Sally 4.1.232 Fermo
Date: lun, 27 apr 2009 12.21.40 CEDT
From: I6KZR@IQ6TC.#FM.IMAR.ITA.EU (Renzo)
To: TUTTI@ITA
Subject: Re: L'italiano inventato
Inviato da: I6KZR@IQ6TC.#FM.IMAR.ITA.EU I3XTY@I4UKI I3XTY
In un suo messaggio I3XTY ha scritto:
> From: I3XTY@I4UKI.#MO.IEMR.ITA.EU
> To : TUTTI@ITA
>
> Non ci si deve stupire se l'italiano e' imbastardito.
> E' TUTTO IMBASTARDITO.
> E da quando fecero l'unita'.
> Nomi millenari ke kambiano... esempio: LA PIAVE in IL PIAVE.
> Eppoi le parole inglesi in ogni pisciata di gatto.
> Oggi non si dice piu' va bene.
> Si dice OK...
> Siamo proprio dei bastardati in tutto.
> Kome i kani e i gatti... miau miau e bau bau...
> Allegriaaaaaaaaaaaa..........!!!!!!!!!!!!!
>
> Saluti a tutti...
>
> Luigi i3xty
Ciao Luigi,
quanta verita' stai dicendo purtroppo!!!
E fosse solo questo non sarebbe nulla...
Pensa soltanto ai pronomi possessivi e dimostrativi tanto cari alla difettosa lingua anglosassone
trasferiti di botto nella lingua italiana dalle maledette traduzioni squallide degli schifosi telefilm...
Fai una semplice statistica: prova a contare quante volte la conduttrice Maria De Filippi usa i
possessivi mio, suo, tuo, nostro, vostro, loro ecc. nei loro generi maschile e femminile e nei
numeri plurale per i primi tre.
Ti accorgerai che che, se glieli togliessi, la trasmissione durerebbe almeno mezz'ora di meno!!!
Perche' oggi si dice che si va a mangiare "il MIO panino" o si va a fare "la MIA cacca" non so se tu
ha mai fatto quella degli altri, HI!
"Chiudi QUELLA porta!" ma se ce ne sta solo una di porta perche' allora usare il dimostrativo
QUELLA? Basta dire "Chiudi la porta!"
L'ITALIANO NON E' L'INGLESE. E' UNA LINGUA COMPLETA... NON E' STENOGRAFICA COME
l'ANGLOSASSONE...
E che dire, poi, dello squallido "ASSOLUTAMENTE SI'" non basta piu' dire l'italianissimo SI'
occorre rinforzarlo smodatamente con l'inglesissimo "ABSOLUTELY" altrimenti non saremmo
"Dandy"... altrimenti non potremmo vincere il primo premio de L'Isola dei Famosi!!!
Viva il PAPPAGALLISMO dell'ignoranza....
Purtroppo, questi sono gli esempi che oggi abbiamo e che ci vengono proposti diuturnamente
con una sequenza assordante dalla quale non ci si puo' proteggere neppure usando le armi piu'
sofisticate che le norme ammettono.
Per raddrizzare questo mondo, grigio, piatto, addomesticato e addormentato ci vorra' solo un
grande sconvolgimento come la storia insegna, e non e' detto che il diluvio universale sia sempre
d'acqua...
Frase del giorno:
Dal marasma generale l'unico a salvarsi e' stato il portiere. Bene tutti gli altri. (Da un giornale
sportivo)
MITTO VOBIS (N)AVE(M) PRORA PVPPIQVE CARENTEM
Renzo
li, lun 27 aprile 2009 11.38 (+2.00) CEDT
\|||/
(o o)
+---------oooO--(_)---------------+
| I6KZR Renzo FERMO JN63UD Italy |
| BBS I6KZR@IQ6TC.IMAR.ITA.EU |
| e_mail i6kzr@arrl,net |
| web http://www.i6kzr.it |
| TCPip: 44.134.243.3 |
+----------------------Ooo--------+
|__|__|
|| ||
ooO Ooo
Messaggio inviato con Sally V4.1.232 software packet per Windows 32bit.
Read previous mail | Read next mail
| |
