| |
IK0JKA > TUTTI 22.02.09 09:59l 93 Lines 3782 Bytes #999 (0) @ ITA
BID : M2JIK2XDE01M
Read: GUEST
Subj: Trilussa: Natale de guerra
Path: IZ3LSV<IK2XDE
Sent: 090222/0840z @:IK2XDE.ILOM.ITA.EU [Italy] obcm1.07b3
From: IK0JKA @ IK2XDE.ILOM.ITA.EU (Romualdo)
To: TUTTI @ ITA
X-Info: Sent with login password
IK0VNQ > TUTTI 21.02.09 10:11z 103 Lines 4092 Bytes #200 (999) @ ITA
BID : L2JIK2XDE01S
Subj: Re: Per IK3GLQ. La lucciola
Path: IK2XDE
Sent: 090221/1011z @:IK2XDE.ILOM.ITA.EU [Italy] obcm1.07b3 LT:999
From: IK0VNQ @ IK2XDE.ILOM.ITA.EU (Filippo)
To: TUTTI @ ITA
X-Info: Sent with login password
Ciao Clifford, ciao Romualdo, ciao a tutti!
Clifford, ti capisco se ti disamori del packet, speriamo che IK3GET
riprenda a funzionare senza problemi. Lo so che l'impegno dei sysops a volte
possa essere soppiantato da impegni molto più seri, ma basta avvisare gli
utenti, il modo si trova sempre.
Già che quando si invia un bull nessuno risponde con commenti,
apprezzamenti o quant'altro cosicchè viene da pensare: ma è circolato o si è
perso nei meandri della rete?
Romualdo, bella la poesia del Trilussa, ma dovresti divulgare anche
"Ninna Nanna di Guerra", sebbene scritta nel 1914, è sempre attuale.
Saluti cordiali a tutti, ma quanti? E buon week-end!
Filippo
IK0VNQ @ IK2XDE
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ciao Filippo, la poesia “Ninna Nanna de la guerraö la divulghero’
prossimamente. Spero ti fara’ piacere leggere quest’altra poesia del Trilussa,
sempre dello stesso periodo.
Natale de guerra
Ammalappena che s’e’ fatto giorno
la prima luce e’ entrata ne la stalla
e er Bambinello s’e’ guardato intorno.
- Che freddo, mamma mia! Chi m’aripara?
Che freddo, mamma mia! Chi m’ariscalla?
- Fijo, la legna e’ diventata rara
e costa troppo cara pe’ compralla…
- E l’asinello mio dov’e’ finito?
- Trasporta la mitraja
sur campo de battaja: e’ requisito.
- Er bove? – Puro quello
fu mannato ar macello.
- Ma li Re Maggi arriveno? – E’ impossibile,
perche’ nun c’e’ la stella che li guida;
la stella nun vo’ usci’: poco se fida
pe’ paura de quarche diriggibbile… -
Er Bambinello ha chiesto:- Indove stanno
tutti li campagnoli che l’antra’anno
portaveno la robba ne la grotta?
Nun c’e’ neppuro un sacco de polenta,
nemmanco una frocella de ricotta…
- Fijo, li campagnoli stanno in guerra,
tutti ar campo e combatteno. La mano
che seminava er grano
e che serviva pe’ vanga’ la terra
adesso vie’ addoprata unicamente
per ammazza’ la gente…
Guarda laggiu’, li lampi
de li bombardamenti!
Li senti, Dio ce scampi,
li quattrocentoventi
che spaccheno li campi?
Ner di’ cosi’ la Madre der Signore
s’e’ stretta er Fijo ar core
e s’e’ asciugata l’occhi co’ le fasce.
Una lagrima amara per chi nasce,
una lagrima dorce per chi more…
Trilussa
Dicembre 1916
Con i miei piu' cordiali 73's e buona domenica a tutti.
Romualdo
Read previous mail | Read next mail
| |
